Keine Sorge, ich will nicht aus meinem Harem plaudern. Es geht um 2 sehr unterschiedliche Kameras, die beide ihre Wurzeln in Deutschland haben: eine FED 2 und eine Kiev 4am. Beide sind sehr preiswerte Alternativen für Sucherkameras mit Wechselobjektiven.
Die FED 2 wird häufig als Leica-Nachbau bezeichnet, aber das stimmt nur bedingt. Die diversen FED 1 Modelle waren in der Tat Kopien der Leica II oder III. Die FED 2 war dann aber bereits eine darauf basierende Eigenentwicklung, die mit den beiden Nachteilen der Leica III (kein Meßsucher, extrem fummeliges Filmeinlegen) aufräumte, wofür Leica noch ein paar Jahrzehnte brauchte. Der Verschluß ist allerdings noch die Leica-Kopie, wobei man aber auf die langen Zeiten verzichtet hat, die wegen der nicht so hochwertigen russischen Fertigung häufig unzuverlässig waren. Der Sucher ist ein Messucher mit sehr großer Basis und die Rückwand ist abnehmbar für einfaches Filmeinlegen. Die FED 2 gehört wohl zu den in größter Stückzahl gefertigen Kameras. Sie wurde von 1955 bis 1970 ich glaube an die 2 Millionen mal gebaut, wobei es dabei im Laufe der Zeit gewisse Veränderungen/Verbesserungen gab.
Die Kiev wird als Contax-Nachbau bezeichnet. Das ist definitiv falsch. Es handelt sich nicht um einen Nachbau sondern um einen Weiterbau der Vorkriegs-Contax, der ursprünglich sogar mit original Contaxteilen und -maschinen erfolgte. Die hatten die Russen kurzerhand als Reparation hier abgebaut und in die Ukraine verfrachtet (einschließlich der Techniker, wie man hört). Die Kiev wurde mit relativ gerinfügigen Veränderungen bis 1987 gebaut.
Ich habe von der FED 2 das vorletzte Modell Typ D (aber auch da gibt es noch Varianten) und von der Kiev das letzte Modell 4am (ohne Belichtungsmesser). Beides sind Meßsucherkameras für Wechselobjektive mit großer Meßbasis. Hier einige technischen Daten im Vergleich:
FED 2 / Kiev
Verschluß:
Tuchschlitzverschluß / Metallrolloschlitzverschluß
horizontal ablaufend / senkrecht ablaufend
Belichtungszeiten:
B, 1/30 - 1/500 / B, 1/2 - 1/1000
Objektivanschluß:
Leica-Gewinde M39 / Contax-Bajonett
lieferbare Objektive (russisch):
20 - 135 mm / 35 - 135 mm
verwendbare Objektiv:
alle mit Leica-Gewinde / Contax, Nikon, Voigtländer u.s.w.
Die FED habe ich ohne Objektiv bekommen, weil ich ja ohnehin ein Jupiter-8 2,0/50 an meiner Bessa nutze. Leider haben die aber ausgerechnet die Steuerung des E-Messers nicht von der Leica kopiert, sondern ein eigenes billigeres/einfacheres Süppchen gekocht. Deshalb mußte ich den Entfernungsmesser erst mal auf das Objektiv einjustieren. Das ist nicht schwierig, aber eine fast abendfüllende try-an-error-Methode, besonders wenn man ihn auch vertikal einjustieren muß. Angeblich muß man das für jedes Objektiv machen, was natürlich die Verwendbarkeit mit Wechselobjektiven einschränkt. Aber die Schrauberei verleitet ohnehin nicht dazu, ständig Objektive zu wechseln. Der Sucher ist hell und klar mit deutlich sichtbarem runden Meßfeld. Auch die Sucherbegrenzung ist gut definiert. Als Schmankerl hat sie sogar eine Dioptrienkorrektur mit einem Hebel. Den Hebel sollte man festklemmen (ich habe ein Stückchen Plastik druntergeklemmt), weil man ihn recht leicht verstellen kann. Die Suchervergrößerung liegt schätzungsweise bei 0,7-0,8. Damit kann man wirklich gut fotografieren, finde ich, auch wenn man das natürlich nicht mit dem 1:1 Supersucher der Bessa vergleichen darf. Für Wechselobjektive gibt es keine Sucherrahmen oder sowas. Da braucht man dann einen Aufstecksucher. Der russische Revolversucher für 28-135mm ist sehr gut. Dabei ist natürlich das Wechseln zwischen Sucher und E-Messer lästig, aber die Benutzer alter Leicas müssen das sogar mit dem 50er. Eine Korrektur der Parallaxe für Nahaufnahmen gibt es nicht.
Mein Jupiter-9 2,0/85 konnte ich ohne neue Justage verwenden. Das scheint also doch nicht sooo schlimm zu sein. (etwas off topic: das Jupiter-9 habe ich an der Bessa parallel zum Summicron-C 2/40 benutzt, und es war keinen Deut schlechter ... eher im Gegenteil.)
Die an den Seiten gerundete Gehäuseform ist natürlich auch noch von der Leica übernommen. Die Kamera schmiegt sich dadurch sehr schön in die Hand. Überhaupt finde ich das ganze Handling sehr angenehm, nur der Zeitenknopf ist ein wenig klein geraten. Der Filmtransport erfolgt über einen Drehknopf und keinen Schnellschalthebel. Das ist mir viel lieber als der hakelige Schnellschalthebel anderer Russinnen oder mancher Japaner. Aber da bin ich vielleicht auch von dem optimalen Nikon-Schalthebel verwöhnt. Die relativ wenigen Verschlußzeiten (30 60 125 250 500) schränken mich nicht ein, weil ich den Bereich ohnehin mit meinen normalen Filmen zu 99% benötige. Für den Neopan 1600 nehme ich eh eine SLR, weil die für available Light auch besser geeignet ist als eine Meßsucher meiner Meinung. Das Auslösegeräusch ist wie bei einer alten Leica nur ein „Plopp“.
Die Kiev benutze ich mit dem Helios-103 1,8/53, das noch einen Tuck besser ist, als das Jupiter-8, das es auch zur Kiev gibt. Da gibt es nichts zu justieren an der Kamera (ist aber möglich), weil die Einstellschnecke für das 50er in der Kamera ist. Nur die Wechselobjektive haben eine eigene Einstellschnecke, können aber auch mit der kameraseitigen Verstellung verwendet werden. Etwas tricky ist die Entfernungseinstellung mit dem Drehrad über dem Sucher. Dafür braucht man den „Contax-Griff“: 2 Finger halten die Kamera, 1 Finger liegt auf dem Auslöser und 1 Finger auf dem Einstellrad, möglichst ohne das Sucherfenster zu verdecken. Das ist sehr viel einfacher als es sich anhört. Aber da ich mit mehreren Kameras abwechselnd fotografiere, bei denen ich die Entfernung immer am Objektiv einstelle, kann ich mich daran nur schwer gewöhnen. Die Entfernung läßt sich auch mit einem Ring am Objektiv einstellen, wobei sich dann das Objektiv in der Kamera dreht, aber das Objektiv rastet bei unendlich ein, wenn man (wie ich meistens) in die falsche Richtung gedreht hat, und muß erst wieder am Einstellrad über dem Sucher entriegelt werden. Das ist aber alles sehr easy. Wechselobjektive werden wie üblich am Entfernungsring des Objektivs eingestellt. Man kann zwar auch das Drehrad der Kamera nehmen, aber besonders beim Tele mit dem langen Verstellweg ist das recht schwergängig und nicht zu empfehlen. Mein Lieblingsobjektiv an der Kiev ist ausnahmsweise nicht das 50er sondern das 2,8/35. Es sitzt sehr tief in der Kamera - die Hinterlinse berührt fast den Verschluß. Es braucht daher keine zusätzliche Streulichtblende und die Kamera ist mit dem Objektiv ziemlich flach. Der Objektivwechsel ist dank Bajonett kein Problem aber nicht ganz so einfach wie bei einer SLR oder der Leica wegen der komplizierteren E-Messerkupplung im Gehäuse. Man muß außer dem 50er alle Objektive einmal hin und her drehen, damit das richtig greift. Das Sucherbild ist etwa so groß wie bei der FED. Auch die Kiev hat keine Sucherrahmen für Wechselobjektive und man benötigt einen Zusatzsucher. Ich verwende den kleinen von 35 auf 90 umschaltbaren Zusatzsucher für die Kodak Retina (in der Hoffnung mal ein Jupiter-9 für die Kiev zu ergattern). Für Dias, wo man den Ausschnitt nicht mehr korrigieren kann, würde ich die Kiev nicht nehmen, weil das Bildfeld im Sucher nicht gut begrenzt ist. Das ist bei der FED deutlich besser. Sie hat ebensowenig eine Parallaxkorrektur wie die FED, ist also nicht für Aufnahmen in geringer Entfernung vorgesehen ohne Korrektur (im Kopf des Fotografen).
Anders als die FED ist das Gehäuse eckig und kantig. Es liegt aber ganz gut in der Hand. Das Handling ist gut, besonders wenn man die Version 4a (mit Beli) oder 4am benutzt, weil der Zeitenknopf neu gestaltet wurde und sehr gut ablesbar ist. Der Filmtransport erfolgt über einen Drehknopf wie bei der FED, der wegen des aufwendigern Metallverschlusses aber etwas schwergängiger ist. Für die Rückspulung gibt es eine Rückspulkurbel, die prima zum Fingerabbrechen geeignet ist, weil die Kurbel zu kurz und zu schräg ist. Ich hatte mal eine Kiev in den Fingern, bei der die gegen eine auch weniger häßliche von einer SLR ausgetauscht war. Das ist eine der nächsten Aufgaben für meinen Reparierer. Das Verschlußgeräusch bei kurzen Zeiten ist das leiseste, was ich von einem Schlitzverschluß kenne außer den besonders leisen EOS und das trotz Metallverschluß. Es ist ebenso leise wie bei der FED mit Tuchverschluß. Bei längeren Zeiten ab 1/60 ist das typische Rollo-Surren zu hören. Wunderschön! (Der Verschluß besteht aus vielen horizontalen Metallstreifen wie ein Rolladen am Fenster.)
Achtung: Bei beiden Kameras wird davor gewarnt, die Verschlußzeiten zu verstellen, BEVOR der Verschluß durch den Filmtransport gespannt ist. Ich halte mich daran, auch wenn das nach anderen Informationen zumindest bei der FED nicht (mehr) stimmen soll.
Welche dieser beiden Kameras ich bevorzuge, kann ich garnicht sagen. Die FED ist eine sehr simple Kamera, die aber in ihrer Art perfekt ist. Ich wüßte wirklich nicht, was es daran zu verbessern gäbe. Die Kiev ist dagegen ein Stück tolle Technik wenn auch wegen des schlechteren Suchers mit etwas weniger Gebrauchswert. Ich liebe sie aber mit dem 2,8/35, und daß man damit fotografieren kann, habe ich hier schon mal gezeigt: http://www.hobbyphoto-forum.de/t6198f65-...en-Mitteln.html und http://www.hobbyphoto-forum.de/t6199f65-...en-Mitteln.html
Zur FED werde ich mir auf jeden Fall noch ein versenkbares Objektiv zulegen, sodaß ich sie bei dem derzeitigen Sauwetter unter der Jacke tragen kann. Natürlich wäre ein 2,8er Elmar optimal, aber mein Geldbeutel wird mir wohl nur einen der russischen 3,5er Tessar-Klone erlauben, die es unter 30 Euro gibt. Bilder mit der FED liefere ich demnächst nach.
Gruß
Jochen
Antworten
Besucher
Forum Statistiken
