#1

Nomenklatur Kodak-Entwickler

in Dunkelkammer & Entwicklung 04.11.2007 09:24
von HenningH • Mitglied | 1.216 Beiträge

Mal wieder eine Frage aus der Kategorie "nutzloses Wissen"...

Warum nennen sich manche "Developer" von Kodak "D" (D-23, D-72) und manche "DK" (DK-15, DK-93)?

Swingende Grüße

Henning

PS: Der letzte Dodo starb 1681.


_____
Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will.
nach oben springen

#2

RE: Nomenklatur Kodak-Entwickler

in Dunkelkammer & Entwicklung 04.11.2007 09:29
von kugelfisch • Mitglied | 2.759 Beiträge

Hallo Henning,

hab ich zufällig vor kurzem gelesen:

Der Name "HC-110" ist ebenfalls außergewöhnlich. Kein anderes Kodak-Produkt beginnt mit "HC-". Man kann wohl annehmen, dass das für "Highly Concentrated" (hochkonzentriert) steht. Kodak-Entwickler haben üblicherweise sprechende Namen wie Polydol, Dektol usw., oder nummerierte Bezeichnungen, die mit "DK" anfangen, wenn der Entwickler Natriummetaborat (Borax) enthält. Oder sie beginnen mit "D", wenn nicht (daher DK-50, D-76, usw.). "SB" steht für Stoppbäder, "F" für Fixierer und es existieren einige andere Abkürzungen für die verschiedenen Chemikalien-Typen.

Quelle: http://www.covingtoninnovations.com/hc110/german.html

Gruß
Alex


nach oben springen

#3

RE: Nomenklatur Kodak-Entwickler

in Dunkelkammer & Entwicklung 04.11.2007 10:08
von HenningH • Mitglied | 1.216 Beiträge
Hallo Alex,

stimmt. Danke.

Allerdings bezieht es sich nicht auf Borax (Natriumtetraborat), sondern Kodaks Spezialbezeichnung für Natriummetaborat "Kodalk" oder auch "Balanced Alkali". In der englischen Originalfassung stimmts.

Da schreib' ich dem Übersetzer doch mal 'ne Mail...

Viele Grüße

Henning

_____
Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will.
zuletzt bearbeitet 04.11.2007 10:10 | nach oben springen






______________________________________________________________________________

das hobbyphoto-forum ist seit dem 14.01.2006 online

flickr online | Forenuser - Die Foren Suchmaschine | Bilder verkleinern | Bilder hochladen








Besucher
0 Mitglieder und 33 Gäste sind Online

Forum Statistiken
Das Forum hat 13099 Themen und 131153 Beiträge.

Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen | ©Xobor.de